اعتلال دماغي بالانجليزي

• encephalopathy

• "اعتلال" بالانجليزي    n. sickness, ailment, impairment, morbidness
• "دماغي" بالانجليزي    adj. cerebral, encephalic
• "إعتلال دماغي" بالانجليزي    encephalomalacia  encephalopathy  equine leukoencephalomalacia  leukoencephalomalacia  polioencephalomalacia
• "اعتلال دماغي اسفنجي" بالانجليزي    spongiform encephalopathy
• "اعتلال دماغي رضحي مزمن" بالانجليزي    chronic traumatic encephalopathy
• "اعتلال دماغي فيرنيكي" بالانجليزي    wernicke encephalopathy
• "اعتلال دماغي كبدي" بالانجليزي    hepatic encephalopathy
• "الاعتلال الدماغي بارتفاع ضغط الدم" بالانجليزي    hypertensive encephalopathy
• "اعتلال الدماغ السمي" بالانجليزي    toxic encephalopathy
• "اعتلال بيضاء الدماغ" بالانجليزي    leukoencephalopathy
• "اعتلال دماغي إسفنجي قابل للانتقال" بالانجليزي    transmissible spongiform encephalopathy
• "اعتلال الإبل الدماغي الإسفنجي" بالانجليزي    camel spongiform encephalopathy
• "اعتلال دماغ هاشيموتو" بالانجليزي    hashimoto's encephalopathy
• "متلازمة الاعتلال الدماغي الخلفي العكوس" بالانجليزي    posterior reversible encephalopathy syndrome
• "اعتلال الدماغ بالغليسين" بالانجليزي    glycine encephalopathy
• "اعتلالات دماغية إسفنجية قابلة للانتقال" بالانجليزي    transmissible spongiform encephalopathies
• "اعتلال الدماغ الإسفنجي البقري" بالانجليزي    bovine spongiform encephalopathy  bse  mad cow disease
• "اعتلال الدماغ المزمن بالمذيبات" بالانجليزي    chronic solvent-induced encephalopathy
• "اعتلال بيضاء الدماغ متعدد البؤر المترقي" بالانجليزي    progressive multifocal leukoencephalopathy
• "اعتلال الدماغ الأبيض المتعدد البؤر المترقي" بالانجليزي    progressive multifocal leukoencephalopathy
• "الاعتلاء" بالانجليزي    bestriding  breasting
• "متلازمة فقد الملح الدماغي" بالانجليزي    cerebral salt-wasting syndrome
• "اعتلا" بالانجليزي    mount  rise
• "اعتلال تاو" بالانجليزي    tauopathy
• "الاعتلال العصبي والرنح والتهاب الشبكية الصباغي" بالانجليزي    neuropathy, ataxia, and retinitis pigmentosa

• Sykes is encephalopathic. Ammonium level is through the roof.
  (سايكس) لديها اعتلال دماغي شامل ومستوى الأمونيوم لديها مرتفع
• Barbie, check on Mrs. Sykes's ammonia level. She's encephalopathic.
  (باربي) تفقدي مستوى الأمونيا لدى السيدة (سايكس) لديها اعتلال دماغي
• You've developed ascites, variceal hemorrhages, hepatic encephalopathy, and renal impairment.
  لديك حالة متقدمة من تكدّس السوائل والنزيف .. واعتلال دماغي ، وقصور كلوي
• In combination with other clinical information, normal paired arterial and venous cord blood gas results can usually provide a robust defence against a suggestion that an infant had an intrapartum hypoxic‐ischaemic event.
  وبالاقتران مع المعلومات السريرية الأخرى يمكن أن توفر نتائج الدم الطبيعي الشرياني والدم الوريدي العادي عادة دفاعًا قويًا ضد اقتراح أن الرضيع يعاني من اعتلال دماغي وليدي.
• Hyperammonemic encephalopathy was reported by Katano Hiroyuki of the Nagoya City Higashi General Hospital in early 2002 in a patient who had been stable on primidone monotherapy for five years before undergoing surgery for astrocytoma, a type of brain tumor.
  أبلغت كاتانو هيرويوكي من مستشفى ناجويا سيتي هيغاشي في أوائل عام ٢٠٠٢ عن اعتلال دماغي في مريض كان مستمراً على استخدام بريميدون لمدة خمس سنوات قبل خضوعه لعملية جراحية لعلاج ورم نجمي ، وهو نوع من ورم في المخ.
• The WHO says that the only contraindication to either whole cell or acellular pertussis vaccines is an anaphylactic reaction to a previous dose of pertussis vaccine, while the US CDC lists encephalopathy not due to another identifiable cause occurring within seven days after a previous dose of pertussis vaccine as a contraindication and recommends those who have had seizures, have a known or suspected neurological disorder, or have had a neurologic event after a previous dose not be vaccinated until after treatment is initiated and the condition stabilized.
  وتقول منظمة الصحة العالمية أن موانع الاستعمال الوحيدة إما لقاح الخلايا الكاملة أو اللاخلوي هي رد الفعل التحسسي لجرعة سابقة من اللقاح المضاد للسعال الديكي، في حين أن المراكز الأمريكية لمكافحة الأمراض أدرجت وجود اعتلال دماغي لا يرجع إلى سبب آخر يمكن تحديده في غضون سبعة أيام بعد الجرعة السابقة من لقاح السعال الديكي كمانع للاستعمال، ويوصي أولئك الذين لديهم نوبات أو لديهم اضطراب عصبي معروف أو مشتبه به أو لديهم حدث عصبي بعد جرعة سابقة بعدم تلقي التطعيم حتى بعد بدء العلاج واستقرار الحالة..